<?xml version='1.0' encoding='utf-8' standalone='no'?>
<rss version='2.0'>
<channel>
<title>RSS</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo</link>
<description>RSS</description>
<language>zh</language>
<lastBuildDate>2012/05/15 03:15</lastBuildDate>

<item>
<title>韓瘋Bibap</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/804</link>
<category>戲劇 - 音樂劇</category>
<author>07/09/2012 - 08/09/2012</author>
<description><![CDATA[<strong> 中西日韓十八般舞藝終極對決
韓風消暑人氣拌飯，最好味的表演登場！</strong><br />
<br />

韓國人氣廚房「Bibap」菜色任你選，兩大料理達人廚藝演藝大比拼，
以中西日韓十八般舞藝奉上，終極對決以韓國「拌飯」分高下！<br />
<br />
《韓瘋Bibap》是一齣結合韓國飲食文化與表演藝術的舞台演出，2010年首現英國愛丁堡藝術節，獨特風味與超凡技藝獲各界擊節讚賞。總導演崔哲基（Choi Chul Ki）十年來憑藉《Break out》及《大長Jump》紅遍全球，今次精心挑選由Super Junior擔任宣傳大使的韓式拌飯（Bibimbap）作主題，用Beatboxing、街舞、雜技、無伴奏合唱、舞蹈、武術及觀眾互動等材料，嚴選八位全能喜劇廚神瘋狂炮製，誓必再掀韓風熱潮。80分鐘演出全無語言或年齡界限，驚喜滋味挑動你的五官神經！
]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>2011-2012 音樂季閉幕音樂會 -《音樂王國裏的驕子》</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/826</link>
<category>音樂</category>
<author>28/07/2012 - 28/07/2012</author>
<description><![CDATA[德彪西：《牧神之午後》<br />
拉赫曼尼諾夫：D小調第三鋼琴協奏曲   作品30 <br />
穆索爾斯基：《圖畫展覽會》<br />
<br />
琴：張昊辰 <br />
指揮：呂嘉<br /><br />
張昊辰在第十三屆範•克萊本國際鋼琴比賽的選手中年紀最小，卻成為贏得此著名鋼琴比賽金獎的第一位中國人。他對於音樂有著深刻的領悟，年紀輕輕已展現令人難以置信的藝術成熟感，給評論家以及聽眾留下曆久彌新的印象。誠邀您一起欣賞張昊辰演繹的拉赫曼尼諾夫第三鋼琴協奏曲──部在音樂上和技巧上均極富挑戰的鋼琴經典。相信您一定不會錯過這位傑出天才的精彩表演!<br />
<br />
票價：澳門幣150/120/80元<br />
<br />
＊有關澳門樂團節目資訊可瀏覽網頁www.icm.gov.mo/om。
]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>名伶名曲夜</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/749</link>
<category>戲劇 - 中國戲曲</category>
<author>09/06/2012 - 10/06/2012</author>
<description><![CDATA[]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>英姿舞園2012舞蹈專場 -《 兒童王國之"與我童在"》</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/748</link>
<category>舞蹈</category>
<author>03/06/2012 - 03/06/2012</author>
<description><![CDATA[以兒童玩具王國為主題，以不同的夢幻主題，揉合中國舞、兒童舞、現代舞及爵士舞等不同元素，把孩童內心的歡樂和夢想世界呈現眼前。并提醒兒童應珍惜玩具，也同時帶出家長和子女間親子的重要性。]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>瘋頭火勢 - 演後座談</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/845</link>
<category>其它 - 講座 / 研討會</category>
<author>29/06/2012 - 30/06/2012</author>
<description><![CDATA[創演人員於演出結束後將與觀眾分享及討論演出。]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>咖喱骨遊記 - 演後座談</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/848</link>
<category>其它 - 講座 / 研討會</category>
<author>15/06/2012 - 16/06/2012</author>
<description><![CDATA[創演人員於演出結束後將與觀眾分享及討論演出。]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>白雪公主與七個小矮人</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/791</link>
<category>舞蹈 - 芭蕾舞</category>
<author>13/07/2012 - 15/07/2012</author>
<description><![CDATA[歐洲愛沙尼亞國家芭蕾舞團以最原汁原味的面貌，演繹這個經典童話：肌膚勝雪的白雪、美艷而邪惡的母后、長著鷹勾鼻的老巫婆，當然還有臉上掛著紅鼻子、頭頂大帽子的小矮人們。編舞將童真趣味與夢幻色彩完美結合，小矮人的趣緻造型和舞步令人開懷歡欣，母后的囂張陰險又讓人咬牙切齒，白雪與王子的愛情則帶觀眾走入浪漫醉人的童話國度中。<br />
<br />
技藝出色、入型又合拍的一眾演舞者，加上特別煙火效果和魔幻視覺特技，令本來家喻戶曉的童話展現全新經典魅力。愛沙尼亞國家芭蕾舞團凝聚半世紀不凡功架，超強班底演繹最美最純真的愛情童話！澳門樂團現場伴奏，以悠揚樂韻、優美活潑的芭蕾舞步帶你漫遊童話國度，暑期一家大細合家歡節目必選，齊來「睇」驗「白雪熱潮」！
]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>本地表演者招募：《澳門故事》系列第4回之《5時花6時變7時恭候8時入席9點有得食》</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/830</link>
<category>其它 - 徵集活動</category>
<author>09/05/2012 - 27/05/2012</author>
<description><![CDATA[]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>幻影飛氈</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/797</link>
<category>多媒體</category>
<author>03/08/2012 - 05/08/2012</author>
<description><![CDATA[一張長長的奇幻魔術氈打開，只等小朋友一起結伴踏上來，齊齊開展一場讓創意飛翔的地球之旅！<br />
<br />
劇場利用互動感應投影設計和別緻陳設，融合想像與科技，隨著表演者的形體舞動，聲音、音樂和故事，幕幕寫意的人間色彩，通通在腳下展開。演員舞者邀請小朋友，在氈上攀爬高山大谷，在一片藍色海洋中暢泳，又或在低垂的宇宙中親吻星星。小朋友走在氈上盡情瀏覽打滾，隨意玩耍觸碰，親親創意天地，一起探索澳洲的大自然風光美景，鋪陳這幅關愛地球生態的愛之景像，引導孩子從小愛惜生態環境。<br />
<br />
澳洲Insite Arts與意大利TPO劇場精英攜手打造多媒體製作，自2010年首演以來，在世界各地巡演，屢獲好評。劇場雖小，創意想像要幾遠飛幾遠，最適合4至8歲小朋友和家長的親子活動，早日訂好行程，隨團出發！]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>第二十三屆澳門藝術節 - 動漫電玩音樂《夢幻之夜》</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/769</link>
<category>音樂</category>
<author>20/05/2012 - 20/05/2012</author>
<description><![CDATA[女高音：姬麗安．雅維莎<br />
小提琴：由良浩明<br />
指揮：朱俊熹<br />
<br />

曲目稍後公佈<br />
<br />

動漫電玩音樂近年在樂界漸漸獲得青睞，其銳不可當的氣勢非一般傳統音樂可比，其震撼人心的現場逼力更令人感到與音樂零距離貼近。澳門樂團首度駕馭，以大型管弦樂團的張力，奏演經典動漫影片及電玩中的感人樂曲。膾炙人口的旋律，教人難忘的動漫電玩影片片段，熟悉而溫暖的音樂，帶領樂迷進入時光隧道的《夢幻之夜》！<br />
<br />

著名的澳洲卓越交響管弦樂團，擅長演奏動漫電玩音樂，錄製的動漫唱片更是蜚聲國際。樂團創辦人、著名小提琴家由良浩明，指揮家朱俊熹以及知名女高音歌唱家姬麗安．雅維莎攜手前來，為澳門樂迷獻演難得盛宴。一起來見證這場交響樂拉濶音樂會，重溫珍貴少年青春片段。
]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>「澳門製造2013」- 本地影片招募</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/808</link>
<category>電影錄像</category>
<author>03/05/2012 - 25/01/2013</author>
<description><![CDATA[<strong>「澳門製造2013」影片參展章程 
<br /><br />
<font color=blue size=3>
報名截止日期：2013年1月25日下午六時</font></font></strong><br />
<br />
<strong>參展資格</strong><br />
● 凡本澳居民或藝術工作者製作之影片或在澳門拍攝之影片皆可參加
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;● 個人作品：參賽者須為澳門居民或澳門藝術工作者</li><br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;● 小組作品：若參賽作品由團體創作，則須有半數以上創作成員為居民或藝術工作者<br />
● 影片長度及形式不拘<br />
● 廣告片及音樂錄影片不作考慮<br />
● 未曾於澳門公開放映的作品將獲優先考慮<br />
● 曾報名參賽過往《澳門國際電影及錄像展》之影片不得參加<br />
<br />
<strong>評審方式</strong><br />
初步評審結果將以電郵形式通知參展者；入圍影片將於《澳門國際電影及錄像展2013》中公開放映。<br />
<br />
<strong>報名手續</strong><br />
● 報名截止日期：2013年1月25日下午六時<br />
● 收件地點：澳門文化中心一樓接待處<br />
● 報名者必須遞交以下資料：<br />
● 填寫完整之<a href="http://www.ccm.gov.mo/prog12/macaoindies/2013 recruitment form/MIform_c_2013.pdf">報名表</a><br />
● 3份影片樣本連中英字幕(只接受DVD格式，未完成之作品恕不接受) <br />
● 劇情簡介 (中及英 / 中及葡文各200字) <br />
● 導演的話 (中及英 / 中及葡文各150字) <br />
● 導演簡歷 (中及英 / 中及葡文各150字) 、創作年表(如適用)及照片(至少300dpi) <br />
● 完整的演、職員表(中及英 / 中及葡文)<br />
● 3張不同款式的電影劇照 (至少300dpi)<br />
● 30秒預告片一段<br />
● 海報及其他文宣品 (此項為選擇性繳交)<br />
● 如未能按上述要求遞交資料，影片有可能失去參展資格<br />
● 影片樣本上必須清楚註明片名、片長、放映格式、聯絡資料(包括聯絡人姓名、電話及電郵)<br />
● 除報名表、影片樣本及預告片外，其餘文字及圖像資料均需以列印稿及光碟形式遞交<br />
● 所有遞交之影片及資料將不獲退還<br />
<br />
<strong>活動規章</strong><br />
參展者報名參加電影節即表示接納本章程。倘遇違反本章程之情況，主辦單位保留一切追究權利。<br />
參展者須保證其擁有參展影片全部版權及/或公開放映之授權。 <br />
參展者授權主辦單位在影展期間公開放映有關電影。<br />
評審團之評審結果為最終結果，參展者不得異議。<br />
主辦單位保留取消或更改本活動或獎項之權利，亦有權取消參展者資格而無須解釋。<br />
參展者需接受主辦單位的放映安排，並配合及依照主辦單位的要求完成放映。<br />
參展者授權主辦單位可使用其提供之資料 (包括文字、照片及影片片段) 作宣傳之用。 <br />
參加表格內一切個人及其他資料僅供主辦單位考慮申請之用。 <br />
倘參加者因參展影片而侵犯其他人士之知識產權，或帶有誹謗成分，或基於任何理由違反澳門特別行政區或其他適用於澳門特別行政區之相關法律，導致主辦單位蒙受任何訴訟、法律程序、申索、索款、法律責任及支出，參加者同意自負全責，並保障主辦單位毋須作出彌償。 <br />
「澳門紀錄新勢力2012-2013」作品亦有權參加是次「澳門製造」的競賽部份。<br />
本協議的規定及釋義均以澳門特別行政區法律為依據。
<br/><br />






]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>澳門青年交響樂團協會15週年音樂會</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/755</link>
<category>音樂</category>
<author>29/06/2012 - 29/06/2012</author>
<description><![CDATA[]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>《大師的歷程》</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/806</link>
<category>音樂</category>
<author>01/07/2012 - 01/07/2012</author>
<description><![CDATA[理查．斯特勞斯：<br />
管樂小夜曲   作品7 <br />
變形記<br /><br />

布拉姆斯：D大調第二交響曲   作品73<br />
<br />
指揮：呂嘉<br /><br />

與呂嘉和澳門樂團一起，在激蕩人心的音樂表現中，感受理查．斯特勞斯由躍躍欲試的青年到日臻成熟並成為一代大師的歷程，將讓您如沐春風。同場獻奏的布拉姆斯第二交響曲，亦將為您帶來異常歡愉的心情。相信您一定不會錯過這一美妙的時刻。<br />

票價：澳門幣150/120/80元<br />

＊有關澳門樂團節目資訊可瀏覽網頁www.icm.gov.mo/om。
]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>《澳門故事》系列第4回之「5時花6時變7時恭候8時入席9點有得食」</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/805</link>
<category>舞蹈</category>
<author>21/07/2012 - 21/07/2012</author>
<description><![CDATA[<strong>衣食住行最終回　Yuri與本地舞者的壓軸盛宴</strong><br />
<br />
過去三年領軍創作《澳門故事》系列，Yuri在首部曲「秋水衣人」（2008）從舞者自身環境出發，用舞蹈呈現各舞者的內心故事；翌年「行行出狀元」（2009）以全女班反串上演，嘗試重新審視女性在現代社會的角色；而上一個作品「朱子“住”家男人」（2010）破天荒以全男班上陣，在本地公開招募多位年輕力壯的現代男性，齊齊解構對「住」「家」的新思維。過去的《澳門故事》系列中以現代中國舞融入實驗舞蹈劇場的形式大受好評，Yuri與一眾舞者定必在「衣食住行」最終回使出渾身解數，來一場完滿的《澳門故事》壓軸盛宴。
]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>鄔蒂‧蘭普音樂會──演前導賞</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/809</link>
<category>其它 - 講座 / 研討會</category>
<author>07/06/2012 - 07/06/2012</author>
<description><![CDATA[鄔蒂‧蘭普音樂會──演前導賞<br />
<br />
內容：百變音樂天后鄔蒂．蘭普（Ute Lemper）在舞台上艷光四射、歌聲醉人，被譽為當今詮釋傳統酒館音樂（Cabaret Music）的最佳藝人。本澳音樂人張佩承將為觀眾講解鄔蒂．蘭普的演藝歷程以及有關演出曲目，介紹蘭普音樂令人著迷之處。<br />
主講：張佩承<br />
語言：廣東話<br />
<br />
節目時間：約為半小時 <br />
<br />
費用全免<br />
<br />
查詢及登記電話：(853) 2870 0699<br />
<br />
]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>九歌</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/795</link>
<category>舞蹈 - 現代舞</category>
<author>10/08/2012 - 10/08/2012</author>
<description><![CDATA[<font size=3, color=white><strong>一場華麗而動人心弦的舞蹈劇場<br />
跨年越代　解開二千年的先民靈魂密碼</strong></font><br />
<br />
《九歌》是國際級編舞大師林懷民，結合了神話、詩和舞蹈的現代舞傳奇鉅作，先民的靈魂密碼，在其中一一解現。九歌大地，水霧流雲間，如詩如舞，孕育先民的虔敬之心與詠嘆之情。女巫、雲中君、湘夫人、山鬼，從時光的煙霧中一一現身。<br />
<br />
《九歌》，是屈原的不朽之作，也是由著名台灣雲門舞集演繹的人神共舞的神話：自二千年前的楚國湘地出發，以歌舞詠荷花燭影，以至日夜、四季、生與滅，沉吟直至如今。<br />
<br />
舞台上，光影交會，一場古代祭典與現代舞的混合，盛大的舞劇儀式，敬天地，祭鬼神，歌頌愛情，悼念國殤，為萬民禱告，與千古同歌。多變豐富的舞樂，仿如神音天籟，如神似仙的舞者，身驅在淋漓、古典的印度、西藏、爪哇、日本，以至台灣原住民的音樂節奏中靈動躍舞，就像與先民一同經歷千年，與天地融合，滿溢昇華。<br />
<br />
《九歌》創於1993年，為雲門二十周年紀念作，聚合華人舞台最強力量，首演以來世界巡演不絕，當中包括新加坡藝術節、以至崇高的美國華盛頓甘迺迪中心。此際神話跨越世紀載譽回歸，實在不容錯過！
<br />
<br />
<font size=3, color=white><strong>獨特創意  X  精湛舞技　世界一流舞團</strong></font>
<br />
《雲門舞集》為世界著名頂尖的現代舞團之一。由林懷民自1973年創團至今共製作出一百六十多齣舞作，包括古代文學、民間傳說、以至台灣歷史等，足以掀起兩三代人的共同記憶。其中《水月》、《流浪者之歌》、《行草》等均獲獎無數。《雲門舞集》憑藉精湛舞技於世界演出無數，好評如潮，奠定了國際間的舞壇地位。
]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>白雪雪</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/796</link>
<category>戲劇</category>
<author>05/07/2012 - 08/07/2012</author>
<description><![CDATA[<strong>純白變七彩　各自美麗可愛</strong><BR><br />


在純白世界，兩個老友榮高和戈登，天天把大小白色鳥居打掃乾淨，更努力掃除一切雜色。他們每天都小心翼翼迎接天上飛鳥下的蛋，將牠們放進鳥居，讓小生命在「白雪雪」的溫馨環境中孵化成長。

一天，天上竟掉下一隻紅色鳥蛋，本來「潔白」的生活變得不再一樣……<BR><br />


<strong>屢獲殊榮 幼兒劇場No. 1</strong><BR><br />


《白雪雪》是蘇格蘭的卡菲輪劇團打造的純白世界，2010年首演以來橫掃多個歐洲劇場獎項。舞台與燈光裝置效果異想天開，肢體語言與簡單英語單字台詞，與小朋友溝通零障礙，是幼兒經歷首次完美劇場體驗首選！
]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>鄔蒂‧蘭普音樂會 (Ute Lemper Cabaret)</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/762</link>
<category>音樂 - 非古典音樂</category>
<author>07/06/2012 - 07/06/2012</author>
<description><![CDATA[「她的歌聲已然是個奇蹟」<br />
　　　　　　　《華盛頓郵報》 <br />
<br />
集歌、舞、演於一身的音樂天后鄔蒂．蘭普（Ute Lemper）將首登澳門舞台，為觀眾帶來一場目不暇給的酒館音樂秀。蘭普在舞台上艷光四射、歌聲醉人，以激情和感性一面，完美演繹作曲家庫特．懷爾（Kurt Weill）作品而聲名大噪，成為在紐約、巴黎、倫敦及維也納等大都會所舉行音樂劇、電影和音樂會的寵兒，粉絲遍佈世界各地。<br />
<br />
出生於德國的蘭普，憑藉絕佳的外型以及紮實的音樂和戲劇基礎，在劇場和音樂界中顯露頭角，為她帶來了多個包括《Billboard》雜誌「年度跨界藝人獎」及因演出音樂劇《芝加哥》而獲頒英國奧利花獎（Laurence Olivier Award）等殊榮。蘭普多才多藝，除聲、色、藝俱全外亦精通多國語言。她的創作力亦相當驚人，早於2003年，就在專輯《But One Day》中推出了由自己包辦作曲及填詞的原創作品。<br />
<br />
被譽為當今詮釋傳統酒館音樂（Cabaret Music）的最佳藝人的蘭普將以情感充沛和戲劇性十足的歌聲，在文化中心演唱充滿歐陸懷舊風情的酒館音樂，她將重新演繹包括比利時傳奇法語創作歌手賈克．布萊爾（Jacques Brel）、法國一代歌姬伊蒂絲．琵雅芙（Édith Piaf）和探戈大師皮亞佐拉（Ástor Piazzolla）的經典作品，其懾人魅力與歌藝將令澳門樂迷為之傾倒。<br />
<br />
- 適合6歲及以上觀眾<br />
<br />

]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>咖喱骨遊記</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/756</link>
<category>戲劇</category>
<author>15/06/2012 - 16/06/2012</author>
<description><![CDATA[<strong>這趟旅程不能預期   只有遇奇愈奇</strong><br />
<br />
觀光學專家咖喱骨博士將當年在矮人國的所見所聞寫成旅遊通勝《咖喱骨遊記》，在這個每隔三個月就要出版一次新地圖的奇異國度，即食麵博物館介紹異國風情，舊城區的遺物回收博物館已瀕臨結業，一個名叫怪老樹的主題樂園正準備開幕，大批遊客到底用攝影機複製了怎樣的風景？處處似曾認識，再說又不一樣。到底誰是過客？誰是旅人？誰又在尋根？<br />
<br />
<strong>成功登陸上海台北   升級攻略延續旅程</strong><br />
<br />
本地劇團「足跡」的作品致力探索劇場與身份認同的關係，由2007年在小劇院上演的《月黑風高變蟲記》，以至這齣形體劇場《咖喱骨遊記》都是探討這方面題旨的佳作；後者09年於上海及台北的巡演，更大獲好評。今次演出蒐集了更多社會新鮮事打造升級澳門版，由資深劇場編導莫兆忠及舞蹈工作者盧頌寧，聯同林偉彤、張楚誠等一眾炙手可熱的本地演員，結合戲劇、舞蹈、形體設計等元素與虛實交錯的舞台意象，與澳門觀眾延續旅程，體驗一場光怪陸離的奇妙光景！
]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>夏季藝術"身"體驗2012</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/803</link>
<category>其它 - 工作坊</category>
<author>06/05/2012 - 08/09/2012</author>
<description><![CDATA[<strong>小朋友工作坊</strong><br />
為3至12歲兒童而設，經驗導師來自澳門、香港、愛沙尼亞及墨西哥等地，教授一系列有趣創新的工作坊：帶領兒童探索身體、製作自己獨一無二的玩偶、多采多姿的英語音樂劇訓練、故事創作以及芭蕾舞體驗之旅，讓小朋友邊學邊玩，帶領他們遊走於創意藝術之間。<br />
<strong>一家大細工作坊</strong><br />
把藝術帶進家裡，為親子關係加入新鮮動力，對小朋友成長最為重要。大人們齊齊放下繁忙工作，與孩子一起遊藝其中。玩偶技巧與製作，讓大人細路合力創作一家人的玩偶。來自本地及墨西哥教授非洲鼓，全家動員敲敲打打，培養小朋友的音樂觸覺及想像力，更讓孩子懂得與父母分享，jam出親子好關係。<br />
<strong>年青人工作坊</strong><br />
活力無限的青少年不能錯過！前衛有型的現代舞、高低音激爆的音樂劇、敲打出澎湃激情的非洲鼓，又或創意無限的beatboxing，今夏全情熱爆奉獻。在來自香港、台灣、韓國和墨西哥的導師帶領下，讓大家感受音樂和劇場的活力，釋放體內無盡正能量，今個暑假來個熱浪大翻天！<br />
<strong>舞台實踐工作坊</strong><br />
舞台正在等待擁有無盡激情的你，是時候一展身手！專家教路，教你為演出設計合適的舞台音效及如何成功地管理劇團；更有國際知名導師介紹即興工藝喜劇，結業演出考驗閣下潛藏實力，從此踏上屬於自己的舞台！<br />
<br />
<font size=3, color=yellow>進入主頁</font><br />
<p><a href="http://www.ccm.gov.mo/prog12/summerworkshop/main.htm" target="_blank">www.ccm.gov.mo/prog12/summerworkshop/main.htm</a></p>]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>瘋頭火勢</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/793</link>
<category>舞蹈</category>
<author>29/06/2012 - 30/06/2012</author>
<description><![CDATA[<strong>點解硬係要令自己活在地獄呢?</strong><br />
<br />
勁爆型格舞劇《瘋頭火勢》，情感滿瀉舞蹈能量超高，「塔羅牌」的妙思拿來反轉運用，破解幕幕人性與命運，引領觀眾自揭神秘底牌。一身西服的表演者台上演出充滿爆發力，形體動作自虐兼狂味十足，糅合戲劇、鬧劇、現代舞、雜耍、現場音樂以至北歐古詩歌吟唱，其實下下「腰心」質問：乜解救要同自己苦苦作對？<br />
<br />
女侏儒Sigrid舞蹈與肢體動作，帶出強烈無奈與哀慟，又讓人忍俊不禁，在埃及開羅和都柏林的戲劇節獲提名「最佳女表演者」。丹麥當紅流行樂隊Valravn的現場音樂結合流行搖滾與北歐民謠風，邊奏邊演，搭配無間。丹麥無敵劇團（Mute Comp. Physical Theatre）擲出一個嚴肅主題，演繹卻同時幽默多變，惹笑換來思索，誓要觀眾離場時，心仍暖熱，個個腦清醒。]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>近水樓台</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/751</link>
<category>戲劇</category>
<author>09/06/2012 - 10/06/2012</author>
<description><![CDATA[平凡的辦公室職員，為求盡快還清房貸，
借出自己的家作為上司的偷情場所，換取向上爬的機會。
卻發現自己愛上的居然是上司的情人！
究竟愛情至上？還是供樓大個天？
]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>第二十三屆澳門藝術節 - 《修羅道》</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/773</link>
<category>戲劇</category>
<author>30/05/2012 - 31/05/2012</author>
<description><![CDATA[改編自雅絲蔓娜．雷莎的《豆泥之戰》<br />
編導：黃樹輝<br />
<br />
舞台設計、服裝設計：邵偉敏
<br />
音響設計：馮璟康（香港）
<br />
燈光設計：陳焯威
<br />
化妝及髮型設計：李芷霖
<br />
監製：李俊傑
<br />
製作經理、舞台監督：林碧華
<br />
執行舞台監督：成達峰
<br />
演員：李俊傑、曾韋迪、楊瑩映、梁依倩
<br />
<br />
兩對夫婦，各不相關。一對是律師與靚太，生活富足美滿；一對是商人與作家，日子詩意可人。來自兩個家庭的年輕人卻因事毆鬥起來！兩個家庭由此牽涉進一場你來我往的討伐戰爭，甚至引起夫妻之間爭執不斷。到底是理性戰勝情感，還是文明和氣收場？且來欣賞一次悲喜交集的水準製作！<br />
<br />

匯集港澳專業表演藝術家同台合作，演導、舞美、燈光兼具水準實力。是次演出的佈景道具均以非寫實造型為主，俐落簡單卻極具質感，令人彷如置身現代石屎森林。<br />
<br />

<br />
<br />

* 內容涉及不雅用語，建議12歲或以上人士觀看
]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>第二十三屆澳門藝術節 - 《電聯後事》</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/772</link>
<category>戲劇</category>
<author>25/05/2012 - 26/05/2012</author>
<description><![CDATA[編劇：莎拉．路爾<br />
導演：李國威<br />
舞台及服裝設計：聶雯婷<br />
燈光設計：馮國基<br />
作曲及音響設計：胡家兆<br />
主要演員：梁健婷、黃栢豪、歐夢秋、葉欣然、梁韻儀、楊麗虹<br /><br />

咖啡室內，男人桌上的電話不停在響，鄰座的女人終於按捺不住，替他接聽。從此，電聯了另一頭的新世界，接連了一個死人的生命軌迹……<br />
<br />

《電聯後事》首演於2007年，是一齣充滿詩意和夢幻的喜劇。故事透過現代科技產品──手提電話，探討現代人缺乏溝通的真實生活。極其生活化的情景和語言，卻締造出一個狂想曲式的故事，同時反影出平凡但耐人尋味的人間眾生相。<br />

莎拉．路爾是當代美國受注目的新進劇作家。其著名劇作還包括《The Clean House》、《Eurydice》，前者更獲普立茲獎的提名。路爾以其敏銳的觀察和獨特的女性筆觸，生活化和魔幻感並融，寫出看似淡然卻情感濃烈的現代故事。]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>「瘋」頭火勢大起底 - 演前導賞</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/794</link>
<category>其它 - 講座 / 研討會</category>
<author>29/06/2012 - 29/06/2012</author>
<description><![CDATA[「瘋」頭火勢大起底 - 演前導賞<br />
<br />
內容：簡介丹麥形體劇場《瘋頭火勢》故事背景及劇中各種演出形式，帶領大家一步一步進入人性與命運的故事長廊。<br />
<br />
語言：廣東話<br />
<br />
節目時間：約為半小時 <br />
<br />
費用全免<br />
<br />
查詢及登記電話：(853) 2870 0699<br />
<br />
]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>咖喱骨遊記 - 演前導賞</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/792</link>
<category>其它 - 講座 / 研討會</category>
<author>15/06/2012 - 15/06/2012</author>
<description><![CDATA[咖喱骨遊記 - 演前導賞<br />
<br />
內容：介紹形體劇場《咖喱骨遊記》特色及與公眾分享創作此劇目的理念和心得。<br />
<br />
主講：莫兆忠  《咖喱骨遊記》導演<br />
<br />
語言：廣東話<br />
<br />
節目時間：約為半小時 <br />
<br />
費用全免<br />
<br />
查詢及登記電話：(853) 2870 0699<br />
<br />
]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>第二十三屆澳門藝術節 - 《生命之歌》</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/767</link>
<category>舞蹈</category>
<author>18/05/2012 - 18/05/2012</author>
<description><![CDATA[節目<br />
群舞《朋友》（編舞：楊敏健）<br />
獨舞《就這樣的飄來飄去》（編舞：洪振宇）<br />
群舞《繁華過後》（編舞：楊敏健）<br />
群舞《真知》（編舞：楊敏健）<br />
群舞《四季》（編舞：楊敏健）<br />
《生命之歌》（編舞：應萼定、楊敏健）<br /><br />

著名編導應萼定聯同優秀青年編舞家楊敏健，繼舞劇《奔月》之後，再次攜手為澳門藝術節創作《生命之歌》。柴可夫斯基的《第六交響曲》被認為是他為自己而作的“安魂曲”，音樂中充滿哀悼生命的感覺，而又不乏溫暖光亮。選取此曲作為舞蹈的音樂基調，生動細膩地表現生命情調，同時融匯莊子哲學，寓白雲蒼狗、生命天地之宏大思考，彰顯舞蹈探索生命本質的內涵，譜寫出蕩氣迴腸的《生命之歌》。<br />
<br />

同台演出的還有澳門本土優秀編舞家創作，多個群舞及獨舞作品，技藝成熟，心力之作，揮灑本土力量，見證舞蹈成長。
]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>第二十三屆澳門藝術節 - 《螢火蟲之舞》</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/768</link>
<category>多媒體</category>
<author>18/05/2012 - 19/05/2012</author>
<description><![CDATA[藝術總監、編舞及舞蹈：安東尼．安勒<br />
副導演：娜塔莎查．卡莎維芝亞<br />
演員：比安卡．范達利、基婭拉．莫芝安奴、艾堤恩．瑪札、伊雲．村馬士、馬堤奧．加斯尼、蘇菲．吉尼奴爾<br /><br />

進化舞蹈劇團成立於2008年，擅於利用尖端科技把藝術融合到舞蹈之中，產生夢幻般的舞台效果，令人著迷。《螢火蟲之舞》加入雜技及科幻等元素，演出充滿驚奇，觀眾猶如進入奇妙的螢火蟲世界，見證螢火蟲的成長之路！
<br />
<br />
這台演出集合虛幻與科技，以富於愉悅性的演出呈現精緻的藝術感，富啟發性，是最佳的文娛必選節目。<br />
<br />

“《螢火蟲之舞》打開心靈，捕捉人們的好奇心達一個半小時之久，最終在一片驚奇中結束──做夢其實是件好事！”──美國《民主日報》
]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>第二十三屆澳門藝術節 - 《舞影寄情》</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/770</link>
<category>舞蹈 - 現代舞</category>
<author>23/05/2012 - 23/05/2012</author>
<description><![CDATA[導演、選樂、服裝：奧爾加．羅里斯<br />
助理藝術總監：安德烈．路洛<br />
佈景設計：佩德羅．聖地亞哥．卡爾<br />
燈光設計：克里斯蒂娜．彼達迪<br />
舞蹈員：卡塔莉娜．卡馬拉、拉斐拉．薩爾瓦多、西菲亞．韋維亞、布魯諾．亞歷山大、佩德羅．聖地亞哥．卡爾<br />
音樂：亞美莉亞．羅德里格斯、巴烏、科雷利、克羅克、查爾斯．崔尼、死亡組合、波圖洛夫聖馬爾塔民俗劇團、粉紅馬丁尼、克列茲姆音樂<br />
文字：集體創作音樂團體<br />
音響操作：米格爾．門德斯<br />
燈光操作：丹尼爾．維達斯<br />
道具及服裝助理：瑪麗亞．里貝羅<br />
製作導演：佩德羅．蓋雷斯馬<br />
<br />

《舞影寄情》以一個充滿舊日情懷、充滿親密感覺的地方作為創作意念的起源。編舞家把回憶轉化為一個個影像、舞姿，其中包含著純真的象徵意義，觀眾欣賞時猶如追隨著創作者的目光，回到熟悉的家鄉，感受貼心的情意。舞台場境刻意營造出兩個截然不同的空間，一個戶外，一個室內。娓娓道出無論人生如何歷盡滄桑，一切事都是從家庭之中衍生、繼而發展。<br />
<br />

“她是葡萄牙版的碧娜．鮑許……”──《Via Latina, Ad Libitum》雜誌
]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>第二十三屆澳門藝術節 - 粵劇《紅樓夢》</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/771</link>
<category>戲劇 - 中國戲曲</category>
<author>26/05/2012 - 28/05/2012</author>
<description><![CDATA[承辦：豐生娛樂公司<br />
監製：何敬豐<br />
導演：林錦堂<br />
美術總監：奚仲文<br />
顧問：丁凡<br />
總經理、策劃：唐寶蓮、陳寶蓮<br />
擊樂領導：高潤權<br />
音樂領導：高潤鴻<br />
舞台總監：梁煒康<br />
舞台設計：陳友榮<br />
服裝設計：譚嘉儀<br />
音響設計：曾憲欣<br />
燈光設計：許樂民<br />
頭飾設計及製作：陳俊材<br />
海報化粧：陳文輝<br />
海報攝影：饒哈林<br />
海報設計：溫淑賢<br />
舞蹈編排：余碧豔<br /><br />

演員：<br />
賈寶玉 - 陳寶珠<br />
林黛玉 - 蔣文端<br />
賈太君 - 彭熾權<br />
賈政 - 新劍郎<br />
王熙鳳 - 任冰兒<br />
薛寶釵 - 鄭雅琪<br />
長府官 - 藍天佑<br /><br />

以中國四大名著之一《紅樓夢》為藍本，集合粵劇及演藝界台前幕後精英，國寶級花旦傾力參演，籌備經年，粵港澳三地罕見的“千萬製作”！影迷公主陳寶珠反串出演俊逸賈寶玉，國家一級演員兼梅花獎得主蔣文端飾演林黛玉，重現經典淒美的愛情絕唱，演繹撼人心扉的紅樓殘夢。<br />
<br />

精英演出細膩動人，人物刻劃入木三分，嗓音圓潤甜美，身段瀟灑俊朗……重現經典故事的無限魅力──粵劇《紅樓夢》，以實力非凡的嶄新組合矚目登場，轟動全城！<br />
<br />

設中文字幕
]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
<item>
<title>第二十三屆澳門藝術節 - 《芭蕾．莫扎特》</title>
<link>http://www.ccm.gov.mo/Event.aspx/Detail/774</link>
<category>舞蹈 - 芭蕾舞</category>
<author>01/06/2012 - 02/06/2012</author>
<description><![CDATA[編舞：馬克．莫理斯
排練指導：馬太．勞斯
佈景設計：霍華德．霍奇金
服裝設計：馬丁．帕克蘭迪那茲
燈光設計：占士．英格斯
 
技術總監：喬安．漢克肯斯
燈光指導：菲利普．沃森
音響師：肯恩．赫皮斯
製作助理：科迪．陳
服裝指導：珍妮佛．佩里

節目：
莫扎特
十一──F大調第十一鋼琴協奏曲　K 413
二重奏──降B大調第二十七鋼琴協奏曲　K 595
大二重奏──D大調雙鋼琴奏鳴曲　K 448

有“現代舞界莫扎特”之稱的著名編舞家和舞蹈大師馬克．莫里斯，於1980年創立Mark Morris舞蹈團，是全球首屈一指的舞蹈團之一，並於世界各地重要的藝術節擔綱演出。至今他創作了超過一百二十多齣舞蹈作品，大部分的作品更被視為經典之作。莫里斯於1991年獲得麥克亞瑟獎，至今共榮獲了十個榮譽博士頭銜。

莫里斯自少在音樂家庭長大，父親教授音樂，母親教授民族舞及芭蕾舞。其創作靈感大多來自音樂，每個動作都充份展現旋律節奏，肢體表現強韌而活力十足，在音樂與舞蹈藝術之間張弛有度。舞團的表演風格流暢自然，輕盈優雅，舞姿揮灑自如，帶有鮮明的現代感，營造出有別於傳統芭蕾舞的美感，流露出超然脫俗的詩意。

“透過莫理斯的耳朵傾聽莫扎特，是在欣賞莫扎特非凡音樂重現的閃爍光華。”
英國《衛報》
]]></description>
<pubDate>2012/05/15 03:15</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>

