機會難逢的一次約會。從未在DVD的bonus曝過光的史匹堡，首次做導演解說一坐便個半小時。電影神話總有個不尋常的開始，史匹堡的開始是環球片場浪蕩了整整一個暑假，然後二十二歲仔執導大明星的戲，遭工作人員狂藐。成名前舊作片段，印證了大導絕非省油的燈。之後《大白鯊》到《E.T.外星人》到《侏羅紀公園》到《A.I人工智能》……史匹堡細說百變。這個商業最強的導演，果然是評論自己的最佳人選。

Nas últimas quatro décadas, ele transformou a forma como vemos filmes e o mundo, levando-nos aos limites da ficção científica, a uma aventura de miúdos ou sondando os dilemas da raça humana (A Cor Púrpura), da guerra (Império do Sol, O Resgate do Soldado Ryan), do ódio e da redenção (A Lista de Shindler, Munique) e do medo (Tubarão, Relatório Minoritário). Mas quem é o homem por detrás da visão, este peso-pesado da nova Hollywood? Pegue então numa cadeira e prepare-se para uma conversa repleta de revelações e surpresas.

In the last four decades, he has transformed the way in which we see movies and the world beyond, whether at the borders of science fiction imagination, boyish adventure or probing the heart of human dilemmas of race (The Color Purple), war (Empire of the Sun, Saving Private Ryan), hatred and redemption (Shindler’s List, Munich) and fear (Jaws, Minority Report). But who is the man behind the vision, the juggernaut of a new Hollywood? Pull up a chair for a conversation replete with insights and surprises.

相關連結．websites relacionados．Related Links:

電影宣傳片．Trailers de filmes．Film Trailer