我和世界都一樣•Somos os MesmosWe Are The Same

 

紀錄片新手 組作品

Trabalho Seleccionados, Categoria Documentário Iniciados

Selected worksFreshman Documentary Category

 

導演.ReDir陳庭婷•Chan Teng Teng

彩色.CorColor 25

粵語對白,附中、英文字幕

Em cantonense com legenda gem em chinês e inglês

In Cantonese with Chinese & English subtitle

 

人生中甚麼是起跑線?誰說我們需要人生勝利組?熱愛歌唱、忠於自己的Romeu,用態度告訴我們,他和世界都一樣。

 

Será razoável dizer que a nossa vida tem uma linha de partida definida? Quem disse que todos nós temos de ser “vencedores”? Fiel a si próprio, Romeu conta-nos como a sua existência se confunde com o mundo.

 

Is it fair to say there is a defined starting line in our life? Who says we need to be “winners”?

Loyal to him-self, Romeu tell us how he and the world are the same.