淋肉正傳•Leno

 

動畫片公開作品

Trabalho Seleccionados, Categoria Animação Aberto

Selected worksOpen Animation Category

 

導演.ReDir梁健、勞嘉翠•Leong Kin, Cobi Lou

彩色.CorColor 1234”

粵語對白,附中、英文字幕

Em cantonense com legenda gem em chinês e inglês

In Cantonese with Chinese & English subtitle

 

以生態紀錄片的形式敍述,透過故事中的虛構生物──淋肉,由牠從遠古時代已經原居在澳門的歷史角度出發,見證澳門的時代變遷,淋肉們又該何去何從?

 

Um eco-documentário que conta a história dos Lenos, criaturas ficcionais que vivem em Macau desde tempos antigos. Tendo sido testemunhas das mudanças ao longo dos tempos, como irão estes seres intrigantes lidar com o futuro?

 

An eco-documentary telling the story of Lenos, fictional creatures who have been living in Macao since ancient times. As witnesses of changes through time, how will these intriguing beings cope with the future?