香蕉人生Vida de BananaBanana Life

 

動畫片新手作品

Trabalho Seleccionados, Categoria Animação Iniciados

Selected worksFreshman Animation Category

 

導演.ReDir楊冠瑩、黃鶖葭Ieong Kun Ieng, Ng Chew Hsia

彩色.CorColor 5’

 

廚房的香蕉趁沒人在家,四處探索遊玩,從本來開心迎接自己被吃的「使命」,到開始感受離別的愁緒…

 

Assim que fica sozinha em casa, a banana depressa se escapa da cozinha para partir à aventura. Mesmo sabendo que o seu destino natural é ser comida, a banana fica sempre triste por ter de dizer adeus.

 

Once there is no one at home, the banana scoots off the kitchen to explore around. Even if they know their natural destiny is to be eaten, bananas always feel sad to say goodbye.