Eric- 你永遠不會獨行

Eric – Caminhar no escuroEric – You will never walk alone

 

紀錄片進階組作品

Trabalho Seleccionados, Categoria Documentário Avançada

Selected worksAdvanced Documentary Category

 

導演.ReDirAntonio Caetano Faria

彩色.CorColor / 40

粵語對白,附中、英文字幕

Em cantonense com legenda gem em chinês e inglês

In Cantonese with Chinese & English subtitle

 

Eric是一位住在澳門的視障青年,他一直嘗試爭取更獨立自主的生活…

當想像是一種奇妙的工具去製造影像,我們可以發現更多的自己。「你的想像決定你的生活。」

 

Eric é um jovem cego que sempre tentou lutar por uma vida mais independente e melhores condições.

Quando a imaginação é utilizada como uma fantástica ferramenta para criar imagens, podemos descobrir mais sobre nós próprios, “A forma como imaginamos o mundo determina como iremos viver nele”.

 

Eric is a young blindman who as always tried to fight for an independent life and better conditions.

When the imagination is used as a wonderful tool to create images, we can discover more about us. "How you imagine the world determines how you live in it.”