文字方塊: 澳門製造 6
Macao Indies 6


















小說無用•Uma Ficção Inútil•A Useless Fiction 
導演.Re.Dir:張健文.Cheong Kin Man / 31’55” 

作者完全把自己「放進」片中,在操縱文字的錯綜複雜同溝通成敗之間渴望找到答案。真的「一個『無』字足矣」?  

O cineasta deixou-se envolver por este filme enquanto abordava a complexidade da manipulação textual e a impossibilidade de comunicação. Será que tudo se torna inútil à medida que ultrapassamos os limites interiores da nossa mente? 

The filmmaker immersed himself into this film as he approached the complexity of textual manipulation and the impossibility of communication. Does everything become useless when one transcends boundaries inside the mind?