22.° Festival Fringe da Cidade de Macau –
trabalho.txt
Pacote de bilhetes "Crème de la Fringe"+ :
Desconto de 30% na compra única de quatro ou mais bilhetes para qualquer sessão do “Festival VeterARTES” e do “Festival de Circo Contemporâneo”, no âmbito do “Crème de la Fringe”.
+ Esta oferta não pode ser usada em conjunto com outras promoções.
Desconto de 10%:
- Na compra de bilhetes de montante superior a MOP 200 para portadores de cartão de crédito do BOC ou cartão do BOC;
- Para Amigos do CCM, Amigos da OM, Amigos da Orquestra Chinesa de Macau e Amigos do MAM;
- Para portadores de Cartão de Estudante, a tempo inteiro e válido (portadores de Cartão de Estudante local ou residentes de Macau com cartão de estudante internacional);^
- Para portadores do Cartão de Professor de Macau^ vá
Desconto de 50%^:
Para portadores do Cartão de Benefícios Especiais para Idosos ou do Cartão de Registo de Avaliação de Deficiência.
^ Cada portador pode usar apenas um bilhete com desconto por espectáculo. O portador deve apresentar o respectivo documento à entrada; caso contrário, será cobrado o preço integral do bilhete.
“Uma peça de teatro experimental dirigida a todos aqueles que suspeitam secretamente que o seu trabalho não faz qualquer sentido.” – Rachael Mead, Crítica de Artes
Detesta o seu trabalho? Venha trabalhar para nós. Aqui não há outros funcionários, pelo que todas as decisões são suas.
Pique o ponto para começar a trabalhar. Pode fazer uma pausa, mas não pode mandriar.
Trabalhe de forma independente, em equipa, e tome as suas próprias decisões.
Este é um espectáculo conduzido pelo público que conta histórias sobre a economia de trabalho temporário, empregos com rendimento instável e actividades laborais frustrantes. Sem actores, apenas com legendas, o público participará seguindo as instruções. Pode ser um pesadelo para pessoas introvertidas, mas podem ter a certeza de que ninguém será forçado a participar. Aqui, nenhum chefe irá impor ordens. Tudo dependerá de vocês. Vamos rir e divertir-nos juntos.
Escrito e Encenado por: Nathan Ellis
Produção: Eve Allin
Produção Artística: Emily Davis
Dramaturgia: Ben Kulvichit e Sam Ward
Técnica: Harry Halliday
Design de Luz: Danny Vavrećka
Música e Design de Som: Tom Foskett-Barnes
Consultoria Dramatúrgica: Charlotte Fraser e Grace Venning
Tradução de Chinês: Li Qi
Produtor (versão chinesa): Lucas Wang